احلى عيناوية
03-22-2008, 12:51 AM
-{ مــرحبـا الســاع }-
[. من السلوكيات والمسميات الشعبية في مجتمع الإمارات .]
.
[. تستاهل السلامهـ .]
. يقال تستاهل السلامهـ ، عندما يقع حادث ما لشخص نجا منه بالسلامة
. وعندما يقال تستاهل السلامهـ يكون
الرد : ( الله يسلمك ) او الله
(يسلمكم للجماعة) .
[. تستاهل الناموس .]
. يقال تستاهل الناموس لشخص ما فاز بسباق معين كالجمال والخيل
ومعناها انك تستاهل الفرح والسرور ... والفوز فيقال عندئذ تستاهل
الناموس ، ويرد الشخص قائلا : ( وانت كذلك ) ..
[. هــــود .]
. تقال كلمة هود للإستئذان خصوصا عند الرجال عند دخول اي بيت
ولو كانت تربطه بأصحابه صلة قرابة . ويكون الرد ايذانا بالدخول كلمة
( هده ) او ( هدا ) خصوصا اذا كان هذا الشخص معروفا لدى اهل البيت
بحكم صلة القربى او من لهجته وصوته . اما اذا كان هذا الشخص
غير معرووف فيقال له ( مين هناك ) فيكون الجواب انا فلان )
فيقال له : ( هده ) اتفضل اقرب .
[. مرحبا مرحبا .]
عندما يقبل اي شخص على جماعة او فرد فيكوون الترحيب به
بتردييد كلمة مرحبا مرتين .( مرحبا مرحبا ) ويكون الجواب من الشخص
القادم : ( المرحب باجي ) . اي باقٍ
[. إقرب .]
. اي تفضل أدخل ، ويكون الجواب من الشخص القادم : ... ( قريب)
اي ان جواب (إقرب) هو ( قريب ) ويمكن للشخص ان يدخل , ويقول
( قريب ) . فإن اراد الا يجلس بل يستمر في سيرهـ قال :
( قريب عندي شغل اريد اقضيهـ ). ويستمر في سيرهـ .
[. لبيك .]
تستعمل هذهـ الكلمة عندما ينادي شخص عزيز شخصا آخر ..
او شخصيهـ مهمة مثل الشيوخ والإمرااء . او كبير القوم والإسرة ،
فعندما ينادي شخصاا باسمهـ ، فيرد المنادى احتراما وتقديراا ..
( لــبيك ) فيكون الجواب : ( لبيك في منى ).
[. نعًم .]
. هي كلمة جواب يردبها المنادي ، ومخصصهـ للرجال فقط عندما
ينادون باسمهم . ويكون الجواب ( نعم ) والرد يكون الله ينعم عليك ).
[. سود العيون .]
.ســـود العيون او اســـود العين هي من نوع المديح . ولكن عند توجيهها
لمن قيلت له قد تأخذ من نوع المذمة إذا لم يفهمها .
[. السموحة . ]
. اي العفوو والمسامحة ، كأن المسامحة من شخص لآخر او لنفسكـ
ان اخطأت فتقوول ارجو السموحهـ ) . ويكون الجواب الله يسامحك
او مسمووح).
[. نــازووكي .]
. هو الشخص النظيف الذي يعنى بجماله ونظافتهـ وملابسهـ ..
وسيرتهـ العامهـ وتكــون رائحته طيبة .
[. خف ايدك .]
. اي اسرع بانجاز العمل الذي بين يديدكــ بسرعهـ .. لتحقق ما تريد
وتقال ايضاا لمن يجدف بالقارب ، او ينقل حاجة او يكتب رسالة ، اي
لكل عمل يؤدي يدوياا .
[. خف رجلك .]
. اي اسرع ، امش بسرعه للوصوول الى مكان معين او الي هدف
مقصوود ، يقصد بها الإسراع مشياً على الإقدام الى المكان المراد
الذهاب اليه .
[. ازكرتي .]
. هو الإنسان الذي يظهر امام الناس بمنظر يتباهــى به كارتدااء ملابس
فيكوون من الناس ذوي الأناقة والذوق ويقال عنه :
( اعــشقنه يــا بناات )
:
والـــسموحهـ
[. من السلوكيات والمسميات الشعبية في مجتمع الإمارات .]
.
[. تستاهل السلامهـ .]
. يقال تستاهل السلامهـ ، عندما يقع حادث ما لشخص نجا منه بالسلامة
. وعندما يقال تستاهل السلامهـ يكون
الرد : ( الله يسلمك ) او الله
(يسلمكم للجماعة) .
[. تستاهل الناموس .]
. يقال تستاهل الناموس لشخص ما فاز بسباق معين كالجمال والخيل
ومعناها انك تستاهل الفرح والسرور ... والفوز فيقال عندئذ تستاهل
الناموس ، ويرد الشخص قائلا : ( وانت كذلك ) ..
[. هــــود .]
. تقال كلمة هود للإستئذان خصوصا عند الرجال عند دخول اي بيت
ولو كانت تربطه بأصحابه صلة قرابة . ويكون الرد ايذانا بالدخول كلمة
( هده ) او ( هدا ) خصوصا اذا كان هذا الشخص معروفا لدى اهل البيت
بحكم صلة القربى او من لهجته وصوته . اما اذا كان هذا الشخص
غير معرووف فيقال له ( مين هناك ) فيكون الجواب انا فلان )
فيقال له : ( هده ) اتفضل اقرب .
[. مرحبا مرحبا .]
عندما يقبل اي شخص على جماعة او فرد فيكوون الترحيب به
بتردييد كلمة مرحبا مرتين .( مرحبا مرحبا ) ويكون الجواب من الشخص
القادم : ( المرحب باجي ) . اي باقٍ
[. إقرب .]
. اي تفضل أدخل ، ويكون الجواب من الشخص القادم : ... ( قريب)
اي ان جواب (إقرب) هو ( قريب ) ويمكن للشخص ان يدخل , ويقول
( قريب ) . فإن اراد الا يجلس بل يستمر في سيرهـ قال :
( قريب عندي شغل اريد اقضيهـ ). ويستمر في سيرهـ .
[. لبيك .]
تستعمل هذهـ الكلمة عندما ينادي شخص عزيز شخصا آخر ..
او شخصيهـ مهمة مثل الشيوخ والإمرااء . او كبير القوم والإسرة ،
فعندما ينادي شخصاا باسمهـ ، فيرد المنادى احتراما وتقديراا ..
( لــبيك ) فيكون الجواب : ( لبيك في منى ).
[. نعًم .]
. هي كلمة جواب يردبها المنادي ، ومخصصهـ للرجال فقط عندما
ينادون باسمهم . ويكون الجواب ( نعم ) والرد يكون الله ينعم عليك ).
[. سود العيون .]
.ســـود العيون او اســـود العين هي من نوع المديح . ولكن عند توجيهها
لمن قيلت له قد تأخذ من نوع المذمة إذا لم يفهمها .
[. السموحة . ]
. اي العفوو والمسامحة ، كأن المسامحة من شخص لآخر او لنفسكـ
ان اخطأت فتقوول ارجو السموحهـ ) . ويكون الجواب الله يسامحك
او مسمووح).
[. نــازووكي .]
. هو الشخص النظيف الذي يعنى بجماله ونظافتهـ وملابسهـ ..
وسيرتهـ العامهـ وتكــون رائحته طيبة .
[. خف ايدك .]
. اي اسرع بانجاز العمل الذي بين يديدكــ بسرعهـ .. لتحقق ما تريد
وتقال ايضاا لمن يجدف بالقارب ، او ينقل حاجة او يكتب رسالة ، اي
لكل عمل يؤدي يدوياا .
[. خف رجلك .]
. اي اسرع ، امش بسرعه للوصوول الى مكان معين او الي هدف
مقصوود ، يقصد بها الإسراع مشياً على الإقدام الى المكان المراد
الذهاب اليه .
[. ازكرتي .]
. هو الإنسان الذي يظهر امام الناس بمنظر يتباهــى به كارتدااء ملابس
فيكوون من الناس ذوي الأناقة والذوق ويقال عنه :
( اعــشقنه يــا بناات )
:
والـــسموحهـ